Help › Writing

Dual dialogue

When two characters talk at once, their speeches sit side by side. Folio shows them that way on the page as you write, exactly as they will print.

Put two speeches side by side

  1. Write the two speeches one after the other, with nothing between them: MAREN and her lines, then DESHAWN and his.
  2. Put the caret anywhere in either speech.
  3. Choose Element › Dual Dialogue (⌘D). The first speech moves to the left and the second to the right.

Swap or separate them

  1. To swap the sides, put the caret in either speech and choose Element › Swap Dual Dialogue Sides (⇧⌘D).
  2. To put them back one under the other, choose Element › Dual Dialogue again.

Good to know

  • If the speeches can’t be paired, Folio beeps and says why: perhaps there’s a line of action between them, or the speech beside this one is already in a pair.
  • Each speech can have parentheticals in it. The pair takes up as much room as the longer speech.
  • The up and down arrows stay inside one speech. Left and right run on from the end of the left speech into the right one.
  • ⌘Z undoes pairing, separating or swapping in one step.
  • The pair stays a pair in a Final Draft file and in Fountain, where a ^ after the second name marks it.